تلقى لبنان رسائل مطمئنة من العواصم الغربية والدوائر الأمريكية تفيد بأنه إذا قررت إسرائيل مواصلة الحرب ضد حزب الله، فإنها ستتجنب استهداف مؤسسات الدولة، شريطة ألا تتدخل هذه المؤسسات نيابة عن حزب الله. وفقًا للرسالة، سيتم أيضًا منح المدنيين اللبنانيين ممرات آمنة لمغادرة المناطق الخاضعة لسيطرة حزب الله والانتقال بحرية إلى مناطق أكثر أمانًا.
يوصف العمل الإسرائيلي المتوقع بأنه "أكثر استهدافًا" من الإجراءات الحالية، وسيشمل ضربات جوية وهبوطًا أرضيًا محدودًا يستهدف مستودعات الأسلحة والمواقع التي لم يتم ضربها بعد من الجو. لن تشمل الخطة غزوًا بريًا واسع النطاق أو تدميرًا واسعًا.
الهدف الرئيسي لإسرائيل هو تدمير منشآت إنتاج الأسلحة التابعة لحزب الله، خاصة المواقع التي تنتج الطائرات بدون طيار والصواريخ الموجهة بدقة، تليها ضربات على البنية التحتية العسكرية للجماعة.
تلقى لبنان أيضًا رسالة غير مباشرة مفادها أنه إذا سلم حزب الله صواريخه الدقيقة وطائراته بدون طيار، فقد يساعد ذلك في منع الحرب. ومع ذلك، رفض حزب الله هذا الاقتراح، مما يزيد من احتمال تصعيد الأوضاع على المدى القريب.
